微笑みの国・タイの魅力

สวัสดส

 สวัสดี！

サワッディー！（こんにちは！）

 　私は、普段は日本語でライターをしています。専門は企業の財務、個人の家計、投資全般といった感じで、語学とは無縁の男です。

　しかし、タイは海外の中でも一番好きな国。何といっても、人がすごくいいんです。

タイ人は日本人に優しい

 　よく、海外の人は日本人・中国人・韓国人の違いが判らないと言いますよね。しかし、全然そんなことありません。タイの人は皆、私のことを日本人だとわかるんですね。

　まあ、私が旅をするときの格好といえば、ハチマキを締めて網代笠といういでたちですから、それで日本人と思われているのかもしれませんけれども、街を歩いていると、よく声を掛けられるんですよ。

 「ญี่ปุ่น

（イープン：日本）」

 って。

味の素！！

 　この前なんて、カオサンを歩いていると、若いお兄ちゃんに

 「ありがとう！」

 って言われました。それに

 「ありがとう！！」

 って返すと、

 「味の素！」

 って言われたもんですから、

 「キッコーマン！！」

 って返したんです。これはちょっとわかってなかったみたいですが(笑)

その帽子いくら？

 　ほかにも、おひるごはんを食べた屋台のおばさんが私を手招きして、帽子を指さして、

 「เท่าไร

（タオライ：いくら？）」

 って聞いてきたり。日本で5000円くらいで買ったものなので、1バーツが3.5円とすると約1500円。そこで、

「ราวๆหนึ่งพันห้าร้อยบาท

（ラオラーオ　ヌンパンハーローイ　バート：1500バーツくらいだよ）」

 って答えたらひっくり返りそうになったり。

　タイの飲食店のスタッフは、1ヶ月の給料が11000バーツくらいらしい。帽子に1500バーツは、やっぱり高いんでしょう。

カフェの女の子

 　ほかには、カフェでビールを飲んでいると、スタッフの女の子が日本人だと気づいて、

 「こんにちワ～」

 と日本語で声をかけてくれたり。そんなときはこっちも、

 「サワッディー」

 と言ってあげる。その子には、日本の1000円札をチップで上げました。タイ語で「チップをどうぞ」がサッと出てこなくて、

 「This is tip for you.（これ、あなたにチップです）」

 というと、タイの若い人は結構英語が通じるから喜んでくれました。

サムライ！

 　他には、タイ式マッサージのおばちゃんが、親指を立てながら

 「ジャパニーズサムライ！！」

 と言ってきたり。

　このお店は、ナイトマーケットの格安マッサージ店で、30分150バーツでした。

　しかしおばちゃん、まず右足を念入りに30分。

　おかしいな～、まさか「左足もしてほしかったら、もう150バーツだしな！」なんて言われるんじゃないだろうか。

　ままよ、そうなりゃ払えばいいと思っていたら、どうも60分コースと勘違いしていたらしい。

　45分くらい経過して、受付の人がなかなか終わらないので確認にくると、そこでおばちゃんは勘違いに気づく。

　そこからスピード仕上げで左足は終了。15分タダ働きになると申し訳ないから、チップを100バーツあげました。

タイ人は親切です

 　タイに初めて行くとき、事前にタイ人の友達から色々と情報を集めていると、

 「Don't worry. Thai people are kind.（心配しないで、タイの人は親切だから）」

 と言われていました。行ってみて、なるほどと思いましたよ。本当にフレンドリー。駅で迷ったとき、助けてくれた人もいたし。

無料で学べる場所を作りたい

 　そんなこんなで、タイが大好きです。

　タイに行く前、せっかく行くんだから楽しもうと思ってタイ語の勉強を独学で始めました。発音などは、タイの友人から教えてもらって。

　タイに行ってみて、もっとタイ語がうまくなりたい、タイの人たちともっと話したいと思うようになりました。

　それで、現在も少しずつタイ語を勉強中。そこそこ読み書きはできるようになったと思います。

　タイ語の勉強を始めてみて思ったのが、日本にはタイ語学習のためのコンテンツがあまり充実していないということです。

　ネットで無料で公開されている情報から、ある程度は学べるのですが、どうしても頭打ちになってしまう感じがあります。

　日本で売られている教材も色々見てみましたが、間違いが目立つ教材もありますし、本当にタイ語に習熟できるかどうか、結構不安になるような教材が多い。

　私は、バンコクの本屋で、タイ人向けの日本語教材を買って勉強していますが、こっちのほうが良い勉強になると思っています。

　ともかく、私はタイ語が大好き。ネットで、タイ語を無料でしっかり学べる場所を作って、タイ語学習者が増えれば、自分が勉強したことが役立てばいいと思います。

　また、よく理解していなければ人に教えることはできないんですから、ブログを通して自分のタイ語学習を加速したいという思いもあります。

　皆さんと楽しく学んでいきたいです。

　よろしくお願いします。