เจ้าแก่ เข้า มา หา โต （音：jâogɛ̀ɛ khâw maa hǎa too） 【訳：ジャオゲーは、トーに向かってきました。】 ขา เจ้าแก่ ดู เกะกะ （音：khǎa jâogɛ̀ɛ duu kèkà） 【訳：ジャオゲーの曲がった脚は、邪魔に見えました。】 โต เห่า เจ้าแก่ （音：too hàw ja…

当サイトでは、誰でも、無料でタイ語が学べるように、基礎から応用まで、余すところなく解説していくことを目的としています。 筆者もタイ語をかなり勉強しましたし、そのために試行錯誤もしてきました。その中で、タイ語を勉強する順序はどうするべきか、自…

ปิติ ขี่ ม้า （音：piitii khìi máa ） 【訳：ピティは、馬にまたがっています。】 ปิติ เกาะ คอ ม้า （音：piitii kɔ̀ khɔɔ máa ） 【訳：ピティは、馬の首につかまっています。】 เขา งอ เข่า เวลา ขี่ （音：kháw ŋɔɔ khàw weelaa khìi ） 【訳：彼は馬…

ชูใจ เกา คอ สีเทา เบา เบา （音：chuucai kaw khɔɔ sǐitao baw- baw） 【訳：チュージャイは、シータオの首をやさしく掻きました。】 สีเทา ชู คอ พอใจ （音：sǐitao chuu khɔɔ phɔɔ-cai） 【訳：シータオは、首を伸ばして満足そうにしました。】 มานี หั…

末子音の発音 以下に、末子音の発音のポイントと、実際の発音の例を掲載します。 末子音 発音のポイント -m 口を閉じたまま、鼻から息を抜いて発音する。 【例】บ่ม[bòm] -n 舌を歯茎につけたまま、鼻から息を抜いて発音する。 【例】จาน[caan] -ŋ 舌の付け…

頭子音の発音 頭子音の発音のポイントと、実際の発音の例を掲載します。 頭子音 発音のポイント k- カ行を、息を出さずに発音する。 カ行よりもガ行に近い発音になる。 【例】ไก่[kài] kh- カ行を、息を出しながら発音する。 k-よりも多めに息を出すよう意識…

タイ文字一覧 以下に、タイ文字一覧を掲載します。利用頻度が特に高いものを赤色で表示しているので、 まずは利用頻度が高いタイ文字から覚えていくのがポイントです。 文字 頭子音 末子音 字類 ก k- -k 中 ข kh- -k 高 ค kh- -k 低 ง ŋ- -ŋ 低 จ c- -t 中 ฉ…

สีเทา ดู ใบ บัว （音：sǐitao duu bai bua） 【訳：シータオは、蓮の葉を見ました。】 ชูใจ แล ดู สีเทา （音：chuucai lɛɛ duu sǐitao） 【訳：チュージャイは、シータオを見ました。】 สีเทา ชู คอ ดู ใบ บัว （音：sǐitao chuu khɔɔ duu bai bua） 【…

ชูใจ ถือ อะไร （音：chuucai thʉ̌ʉ arai） 【訳：チュージャイは、手に何を持っているのでしょうか。】 ชูใจ ถือ โบ ใน มือ （音：chuucai thʉ̌ʉ boo nai mʉʉ） 【訳：チュージャイは、手の中にリボンを持っています。】 ชูใจ ชู โบ （音：chuucai chuu boo…

ชูใจ กํา มือ （音：chuucai kam mʉʉ） 【訳：チュージャイは、手を握っています。】 ชูใจ กํา อะไร ใน มือ （音：chuucai kam aria nai mʉʉ） 【訳：チュージャイは、手の中に何を握っているのでしょうか。】 มานี ขอ ดู มือ ชูใจ （音：maanii khɔ̌ɔ duu m…

ปูนา มี สีดํา （音：puu-naa mii sǐi-dam） 【訳：田ガニは、黒色を持っています（田ガニは黒色です）。】 โต ก็ มี หู สีดํา （音：too kɔ̂ɔ mii hǔu sǐi-dam） 【訳：トーもまた、黒色の耳を持っています（トーの耳も[田ガニと同じように]黒色です）。】 …

โต มี ตา （音：too mii taa） 【訳：トーは目を持っています（トーには目があります）。】 โต มี ขา （音：too mii khǎa） 【訳：トーは脚を持っています（トーには脚があります）。】 โต มี หู （音：too mii hǔu） 【訳：トーは耳を持っています（トーに…

タイ語を学ぶにあたり、基本的な文法を知っておくのが良いでしょう。 基本はSVO タイ語におけるもっとも基本的な文型は英語と同じで、 SVO（主語+動詞+目的語）：～は…します です。例えば、 อา มี นา （音：aa mii naa） 【訳：叔父さんは、田んぼを持って…

สีเทา （音：sǐitao） 【訳：シータオ】 ※シータオはチュージャイの飼い猫。 ชูใจ พา สีเทา ไป หา มานี （音：chuucai phaa sǐitao pai hǎa maanii） 【訳：チュージャイはシータオを連れて、マーニーに会いに行きました。】 ※チュージャイはマーニーの友…

นา มี รู งู （音：naa mii ruu ŋuu） 【訳：田んぼに、蛇の穴があります。】 นา มี รู ปู （音：naa mii ruu puu） 【訳：田んぼに、カニの穴があります。】 มานี พา โต มา หา อา （音：maanii phaa too maa hǎa aa） 【訳：マーニーはトーを連れて、叔父さ…

อา มี นา （音：aa mii naa） 【訳：叔父さんは、田んぼを持っています。】 นา มี งู （音：naa mii ŋuu） 【訳：田んぼには、蛇がいます。】 นา มี ปู （音：naa mii puu） 【訳：田んぼには、カニがいます。】 กา ดู ปู （音：kaa duu puu） 【訳：カラス…

タイ語を初めて学ぶとき、私たちはまだ右も左もわからないわけですが、その時に悩むのが 教材は何がいいのか 文法はどこから始めればよいのか 単語はどれから覚えればよいのか といったことでしょう。 これには私も大いに悩みましたし、悩んだ末にタイ語辞書…

今回は、タイの国歌を学んでいきましょう。 タイでは1日2回国歌が流れる タイは王国であり、タイ国民は王室と王国への忠誠心がすごく強いです。 実際、タイでは午前8時と午後6時に国歌が流れます。この時、国民は直立不動で国歌に耳を傾けなければなりません…

前回に引き続き、 เปิด[pə̀ət] ですが、前回は 自分が開ける 彼が開ける 誰それが開ける という使い方を紹介しました。 www.rian-phaasaa-thai.com しかし、開ける・openという動詞には、「あける」だけではなく、「あく・ひらく」という使い方もありますね…

今回紹介する動詞は、「開ける」です。 これも、頻繁に使う動詞ですね。ドアを開ける、窓を開ける、店を開ける。 ちなみに、同じ開けるでも、「開ける（あける）」と、「開く（あく・ひらく）」がありますが、これはどちらも同じ単語を用います。 英語の「op…

プレゼントをあげる、お小遣いをあげる、誰かに何かを「あげる」という表現は、タイ語では ให้[hâi] と言います。 タイの友人に日本のお土産をあげたいときなどにも使えるので、ぜひ覚えておくと良いでしょう。 (文中の単語は全て辞書と紐付けられています…

タイは常夏の国。年中暑く、日本ならば雪が降っている時期でも30度を超えています。 だから、汗をかく。それに、タイ人は綺麗好きな民族ですから、1日に何度もシャワーを浴びる習慣があるといいます。 したがって、タイでは「シャワーを浴びる」という表現が…

タイ語の発音を学ぶに先立って、知っておくべきことがあります。 タイ文字には、それぞれの文字が「頭子音」と「末子音」の二通りの音を持っています。すなわち、 頭子音：その文字が単語の音節の先頭にある場合の発音 末子音：その文字が単語の音節の先頭に…

タイ文字は難しい？ タイ語が難しく感じる要素にはいくつかありますが、その一つがタイ文字です。 タイ文字は、日本語の文字にも、英語のアルファベットにも共通点がありません。日本語と中国語では漢字が共通していますし、欧米の複数の言語ではアルファベ…

สวัสดส สวัสดี！ サワッディー！（こんにちは！） 私は、普段は日本語でライターをしています。専門は企業の財務、個人の家計、投資全般といった感じで、語学とは無縁の男です。 しかし、タイは海外の中でも一番好きな国。何といっても、人がすごくいいんで…